Greatly influential on Western impressions of India, the ancient greeting namaste has since been exploited by that country’s tourism industry for the purpose of attracting Western visitors, who have been sold on the idea that their impressions will be made real by compliant natives