The massive plastic trash gyre isn't an island, it's the disaster of capital circling the globe on ocean currents