Énard’s attempt to modernize the Iliad is even more explicit than Joyce’s attempt to modernize the Odyssey in Ulysses. Indeed, Zone reads as if it were narrated by Molly Bloom—were she to have been cast as a battle scarred Achilles rather than an unfaithful Penelope.
The grid plan emanates from our weaknesses, this layout of avenues and streets, New York City, this system of 90 degree angles…it’s homogenizing, in a city where there is no homogenization available, where there is only total existence, total cacophony…
In commemoration of J.D. Salinger, we repost one of our favorite essays, “Better to Fade Away than to Burn Out?” Editor Mary Borkowski defends authorial privacy in an era where digitally enabled self-promotion is the norm; and with the rise of self-publishing—an imperative.
When we travel, the meanings consumerism ascribes to objects become opaque, and the choices we have to make — where to eat, where to go, what to do — can abruptly seem arbitrary, pointless. The ubiquitous marketing discourse that normally serves to orient us instead prompts terror in the midst of plenty. The consumerist bounty
One solution to the publishing quandary is in these very editions. To make books more appealing as objects, even as aesthetic objects thanks to thoughtful design, taps into part of what makes reading a pleasure as a tangible sport, not something you download and scroll through on an electronic device.